O Pingo Doce cometeu um acto profundamente subversivo. Só isso explica a comoção nacional perante um saldo de produtos de supermercado. Pensou que os “pobres" tinham autonomia, podiam ser desafiados a gerir o seu pouco dinheiro ou, heresia total, comprar a crédito!!, o que consideram necessário para encher a sua despensa. Erro absoluto. Em Portugal, os “pobres” não estão autorizados a pensar, ou a decidir, são uma massa indefinida que deve ser tutelada e protegida pelo Estado e amotinada pelas forças de esquerda. Cair na condição de “pobre”, significa, na ordem estabelecida, que se fica fora do mercado e se perde a identidade. Fica-se fora do mercado de trabalho e deve-se ir para as filas da Segurança Social, para ver se os “ajudam”. Fica-se fora do mercado de consumo e deve-se ir para a sopa dos pobres, ou para a porta das instituições de solidariedade para receber, com pré inscrição, os cabazes de assistência. Os “pobres” são propriedade da esquerda, que amorosamente organiza manifestações de protesto, exibe as desgraças que lhe cabe a ela “denunciar”, e espera que as televisões acorram a entrevistar os infelizes que, é claro, deverão exibir condignamente as suas aflições e não demonstrar qualquer apetência para deixar de ser “pobres”. Os “pobres” são disputados pela direita, liberal ou menos liberal que, em qualquer caso, se reserva o exclusivo de os amparar com sensatas decisões que os orientem na vida, depois de devidamente catalogados. É absolutamente impensável, no imaginário nacional, que os “pobres”, os “novos pobres” ou mesmo os que já são pobres mas ainda não o sabiam, se lembrem de pegar nas suas pernas, nas suas economias, na sua família, e acorram a um super saldo de produtos alimentares ou outros que se habituaram a ver nos supermercados destinados ao segmento popular, tal como faziam livremente quando não eram “pobres”. Ai, ai, que atrevimento, que indignidade, que humilhação, se o super saldo fosse de plasmas, de telemóveis ou de roupas baratas, ainda se admitia. Comentar-se-ia, com um abano paternalista da cabeça, mas ainda assim tolerante, que “esta gente” ainda não percebeu que se acabou o tempo do consumismo, querem plasmas mas não têm o que comer, cambada de inconscientes. Ah, mas se o saldo é de supermercado de produtos correntes, e se os “pobres” acorrem abrindo os seus porta moedas e disputando o seu quinhão de boas compras, isso é uma indignidade, uma falta de respeito do abominável empresário, uma subversão de tudo o que está tão clarinho na cabeça de esquerdas bem pensantes ou de direitas populistas. A ordem social fica de pernas para o ar, afinal os ”pobres” movem-se, decidem, sem ser às ordens de quem os tem que proteger ou fazer revoltar, afinal “eles” atrevem-se a ir comprar o que está à sua disposição em tantos terminais de caridade, sem dar o lucro a esses gulosos dos empresários. Que diabo, assim, não se vai a lado nenhum, o Pingo Doce propôs-lhes um negócio e eles esqueceram a tutela e acorreram em massa, prontos a cair na ratoeira de não terem antes pedido a devida autorização ao administrador de falências. Mas, como os “pobres” estão privados da sua autonomia na cabeça de quem tão bem se ocupa deles, levanta-se a vozearia indignada contra o empresário que ousou tal subversão. O “crime” é exposto e condenado, a esquerda deduz prontamente que tais “saldos” escondem, afinal, “lucros fabulosos” antes escamoteados e o Estado, desorientado e com medo de ser acusado de deixar os seus indefesos protegidos à mercê de predadores, ergue a sua mão punitiva e lança-lhe a ASAE que prontamente descobriu “indício de ilegalidade” e já avança com multas, para acalmar a desordem. Infelizmente, descobre-se que as multas são leves, ai que país este, nunca nos acautelamos o suficiente contra quem tem iniciativas, um empresário com iniciativas é um perigo, sobretudo se resolve desafiar o mercado rotulado de “pobres”, um atrevimento e uma falta de respeito evidentes. Multe-se, puna-se, de preferência boicote-se, o que é preciso é acabar quanto antes com este desvario e fazê-los aprender, de uma vez por todas, a quem pertencem “os pobres”.
Fica assim esta lição. Quem foi ao Pingo Doce fica sabendo que foi objecto duma intolerável manipulação de um capitalista pouco escrupuloso, que terá o devido castigo. O Estado pede desculpa por não ter contado com as investidas do mercado contra os indefesos e a esquerda promete acompanhá-los sempre que eles saiam de casa, para não caírem em armadilhas capitalistas. Remetam-se, já, à vossa condição de protegidos, de orientados, de seleccionados para aquilo que vos quiserem dar. Isso de irem às compras, meus meninos, era dantes. Agora, esperem que vos levem a casa, por caridade. Habituem-se, e os empresários também. E tudo voltará à normalidade, depois deste grande susto.