Homem grávido ou mulher barbuda?

Ocupa uma página inteira dos jornais a notícia ilustrada de uma pessoa que está grávida de gémeos. Seria uma não-notícia se a aparência dessa pessoa fosse a de uma mulher, mas acontece que ela parece um homem e faz-se passar por homem. Quer dizer, não estava contente com o que a natureza lhe destinou e foi apurando os traços e características masculinas até onde foi possível, assumindo-se formalmente como um ser do sexo masculino. Mas o sexo não é só aparência, e a senhora manteve-se como tal, dotada dos respectivos órgãos reprodutores, e usou do privilégio feminino de conceber, conseguindo que o que era natural passasse à categoria de fenómeno – um homem grávido!
Parece-me que esta é a versão moderna de uma história contada num livro de Isabel Allende, em que uma companhia artística itinerante tinha como grande atracção uma mulher barbuda, cuja aparência extraordinária causava o espanto geral, permitindo assim que ela ganhasse a vida em vez de ser escondida como um ser esquisito e suspeito.
Hoje, continuamos a olhar o fenómeno com curiosidade, com a diferença de que se quer apresentar isso como um grande progresso, uma espécie de conquista científica que tudo permite e admite que cada um escolha as partes do corpo de cada género que mais lhe convenham. A mulher barbuda era uma infeliz que vivia prisioneira de uma aparência que a marginalizava, enquanto o homem grávido mudou o seu aspecto de propósito, e exibe na praça pública o seu hibridismo como uma vitória sobre a natureza. São perspectivas opostas, sem dúvida, mas será que ele deixou de ser simplesmente uma mulher com barba? Afinal, onde está a novidade de uma mulher engravidar?