Para a Informação da nossa RTP, Neuenfels, o encenador da ópera Idomeneo, censurada com grande consternação pela Ópera de Berlim devido a cenas que atentariam contra figuras do Islão, bem como de outra religiões ("because of scenes dealing with Islam, as well as other religions"), é conhecido pelas suas provocações. Estas provocações, pelos vistos, desculpariam a decisão da Ópera de Berlim.
Não duvido que seja provocador. E também não tenho qualquer dúvida sobre o mau gosto de Neuenfels em alterar o libretto original.
Mas, a avaliar pelo passado dessa mesma informação, não duvido também de que, se no sacrifício Maomé fosse poupado e apenas Buda e Jesus Cristo degolados, a provocação seria alta criação artística e provocador seria quem esboçasse o mais leve protesto!...
E assim, confundindo prudência com censura, quando convém, os bons espíritos jornalísticos se acalmam!...
1 comentário:
Há que combater a "licenciosidade".
As cabeças de Poseídon, Jesus e Buda eram só para disfarçar: O que se pretendia, mesmo, era ofender o Profeta...
Enviar um comentário