Número total de visualizações de página

quinta-feira, 2 de janeiro de 2014

Realismo jurídico

Numa universidade brasileira e a propósito do papel dos juízes no chamado "realismo jurídico" americano (corrente que se pode traduzir desta forma simples: o direito é o que o juiz entende que deve ser), o professor propôs que os seus alunos legendassem em português a versão alemã de um conhecido cartoon. Eis o resultado:



2 comentários:

Tonibler disse...

Isso não é o constitucionalismo português?

Suzana Toscano disse...

É um caminho perigoso muito facilitado quando as leis são feitas para resolver problemas políticos e não para melhorar o governo dos povos. O poder judicial (ou qualquer outro) ocupa o lugar que lhe deixam livre ou até que o convidam a ocupar de mão beijada.